Päevatoimetaja:
Alexandra Saarniit
Saada vihje

Tartu kool vallandas 4. klassi õpilaste ees ropendanud õpetaja (6)

Juhime tähelepanu, et artikkel on rohkem kui viis aastat vana ning kuulub meie arhiivi. Ajakirjandusväljaanne ei uuenda arhiivide sisu, seega võib olla vajalik tutvuda ka uuemate allikatega.
Copy
Artikli foto
Foto: SCANPIX

Tartu Annelinna venekeelne gümnaasium lõpetas päevapealt töösuhte õpetajaga, kes solvas ja hirmutas klassi ees õpilasi ning kasutas roppe väljendeid.

Annelinna gümnaasiumi direktor Hiie Asser tunnistas, et õpetaja käitus lubamatult ning alates tänasest, 5. aprillist, see õpetaja enam koolis tunde ei anna.

Annelinna gümnaasiumi 4. klassi õpilane salvestas tunni ajal toimunu diktofonile ja andis seda kuulata oma emale. Naine oli kuuldust šokeeritud.

«Salvestusel on kokku 48 minutit – üks klassitund ja kolm minutit vaheajast. Kogu selle aja jooksul ei öelnud õpetaja ühtegi eestikeelset sõna, kuigi tegemist oli eesti keele tunniga. Seal kõlasid ainult venekeelsed solvangud ja roppused – debiilikud, lollakad, pederastid ja värdjad olid kõige viisakamad väljendid, mida salvestiselt kuulda oli,» rääkis lapsevanem Jelena venekeelsele Postimehele.

Õpilase lindistatud salvestistelt on kuulda kogu 48 minuti jooksul õpilasi ja lapsevanemaid solvavat teksti. Allpool on mõned stiilinäited salvestiselt.

«Jumal tänatud, et ma su ema telefonis blokeerinud olen. Viimane kord, kui me rääkisime, oleksin ta äärpealt otsesõnu p…sse saatnud.»

«Kui su ema peaks veel tulema ja nõudma politsei sekkumist, siis ma saadan ta direktori juuresiolekul m…i»

«Miks te, kurat, siin neljandas, jobud, üritate mu elu põrguks teha?»

«Miks meil on igal kevadel üks ja sama pask? Millal me, kurat, hakkame lõpuks tegelema eesti keele ja kõige muuga?»

Kooli direktor Hille Asser rääkis, et Jean Prokošin õpetas ühe aasta eesti keelt 1990. aastate teises pooles. Uuesti tuli ta eesti keele õpetajaks mullu kevadel, kui kool otsis asendajat lapsepuhkusel olevale õpetajale. Lepingu järgi pidanuks Prokošin õpetama Annelinna gümnaasiumi õpilastele eesti keelt kuni selle õppeaasta lõpuni, kuid esmaspäeval õpetaja kirjutas lahkumisavalduse oma soovil. Esmaspäev oli tema viimane tööpäev selles õppeasutuses.

Kuna paljusid venekeelseid väljendeid on raske või isegi võimatu otse eesti keelde tõlkida, esitame valiku õpetaja väjenditest vene keeles:

«В прошлом году, когда я пришел в школу, я помню, насколько гадливо ты себя вела, насколько подло ты себя вела. Когда ты сидела на месте ... [имя ученицы] в классе, у тебя появлялась именно такая поганая улыбка на лице, как вот сейчас. И ты троллила ... [имя ученика]. Я тебе миллион раз говорил, ты уже видишь, что он кидается на людей. Когда он подрастет, может быть, он изнасилует тебя за это. В бешенстве он может подойти к тебе и воткнуть ручку в глаз. Он может засунуть тебе эту ручку в нос. Вчерашний мальчик станет завтрашним мужиком (...) Если ты вчера с кем-то дружила, а сегодня по какой-то причине - нет, просто отвали, пожалуйста, от этого человека. Эта девичья по***нь началась с тебя. Слава богу, твоя мама не может дозвониться до меня, я просто забанил ее на телефоне. Я в последний раз ее чуть в ж**у не послал».

«То, что ты проблемная девочка, знают все специалисты в школе. Если ты носишь в себе какие-то проблемы, пожалуйста, как и любой человек, носи все какашки, все это говно в себе. Не надо эти какашки швырять».

«Если твоя мама опять прибежит и потребует, чтобы вмешалась полиция, я ее просто пошлю на хер в присутствии директора. Просто скажу: иди ты на хер, вы меня просто за***ли - мать и дочь. Я просто перейду на мат».

«У нас одни и те же дебилы в классе, это просто невозможно (...) Я и так уже седой, я скоро буду лысым от всех этих проблем. Я просто не могу, когда всякие мамы звонят мне по вечерам. Причем мамы агрессоров звонят, вот в чем прикол. И говорят: вмешайтесь, защитите доченьку. Так и хочется сказать: иди ты в жопу, мама».

«Почему по весне опять это говно начинает всплывать. Когда мы, б**дь, займемся этим эстонским и всем остальным? Когда? Что, следующий классный руководитель годик с вами поработает, и к концу декабря вежливо, с улыбкой скинет вас на другого человека? Когда это херня прекратится?»

«Почему, б**дь, в 4-м «д» одни и те же дол***бы превращают мою жизнь в ад?»

«Ты готова взять на себя грешок, если из-за твоего дебильного поведения кто-то себя покалечит и отправится на кладбище, где очереди? Ты хочешь до конца жизни с мамочкой нести этот груз? Я видел таких людей. Они до конца жизни ходят слегка припи*****ые. Что-то как-то улыбки больше нет на их лице».

«Они [родители] не видят в них [детях] черную сторону. Им кажется, что их ребенок ангел. Вот маме [речь идет о Елене] кажется, что ее [имя сына Елены] ангел с голубыми глазами. Ей показали запись, а она отказывается в это верить до сих пор. Она говорит: «Жан, вы врете», «Если вы еще раз так скажете, я против вас пойду» (...) Попробуй докажи, что это она виновата в том, что ее сын ведет себя как ублюдок. Потому что это они дома говорят на мате, поэтому сын привык вести себя как ублюдок, и он будет таким до конца жизни».

Tagasi üles